英文專家10

• 高雄 英文
• 英文文章分享
• 英文地址翻譯
• 經典英文情歌
• 查英文單字

快速學好英文的秘訣!!!

　

（中央社記者周慧盈北京18日電）中國大陸日前公告，依慣例南海進入為期兩個半月的休漁期。這項休漁令引起越南抗議，表態不理會。 據中共人民網，5月16日12時至8月1日12時，南海進入休漁期，期間北緯12度以北到閩粵海域交界線的南海海域（含北部灣），除單層刺網、釣具外，禁止其他作業類型生產。 北京環球時報今天表示，大陸這項傳統休漁令在越南「引起炸鍋般反應」。 報導引述越媒說，越南外交部發言人黎海平日前聲明，休漁令違反越南在西沙群島（越南稱黃沙群島）的主權。他表示，「在我們看來這份休漁令是無效的。」 中越多年來因南海主權問題爭擾不休。越南青年報援引分析說，南海休漁期間，大陸的漁政執法船艇將加大海上巡邏監管力度，這將彰顯大陸對南海的主權。 環球時報則引述廈門大學國際關係學院院長莊國土表示，大陸自發布南海休漁令以來，越南每年都會抗議。 莊國土說，越南領導人不久前曾訪陸，中越都不希望良好的氣氛被破壞。中方將注意漁船動向並及時予以警告，這種柔性的做法有利於中越相關爭議降溫。 他指出，進入休漁範圍海域的漁船會受到管轄，中越雙方在南海管轄區域有衝突，漁業糾紛因此而起。 報導說，大陸在南海的休漁政策始於1999年，大陸和其他國家的漁船都在限制範圍內。休漁令主要是為保護海上漁業資源。1040518

• 英文字典網
• 英語教學
• 初學英文
• 互動 英文
• 英文文法網站

• 英文片語 英文片語
• 英文 pdf 英文 pdf
• 英文雜誌下載 英文雜誌下載
• 英文發音網 英文發音網
• 美語 美語

97114A0182DD7FE9